Dänisch-Englisch Übersetzung für gå op i røg

go up in smokeThis makes the idea of bringing the citizen closer to Europe go up in smoke. På den måde må ideen om at bringe Europa tættere på borgerne jo nødvendigvis gå op i røg. Many have seen generations of work literally go up in smoke on the funeral pyres, which are still burning. Mange har set generationers arbejde bogstaveligt talt gå op i røg på de ligbål, som brænder endnu. When the bank refused the credit, all our plans went up in smoke
burn into ashes

Wörterbuch